辭玉兔，迎金龍。
值此新春佳節，我謹代表公司向全體員工、客戶、供應商和股東送上誠摯的祝福，祝願大家龍年大吉、龍馬精神！
2023年，新冠防疫政策調整優化後，社會消費開始逐步復甦。作為奧瑞金主要下游領域，食品飲料行業率先復甦，需求穩健增長，公司業務規模繼續提升。
2024年，是奧瑞金成立30周年，做好自己是過去30年奧瑞金應對經營環境波動的安身之本，也是迎接激烈競爭的致勝之道。在公司而立之年，我們預計三個戰略聚焦點會奠定奧瑞金下一個30年的發展基石。
經過全體奧瑞金人的共同努力，公司營收規模在國內金屬包裝行業多年領先。
依託全國化產能佈局及一站式服務模式，奧瑞金三片罐業務與客戶配合緊密，公司在能量飲料、植物蛋白飲料、食品等行業的制罐量穩步增長。在疫情期間，奧瑞金順利完成對波爾亞太業務的併購整合，使得我們能夠更加高效響應客戶的訂單需求。得益於啤酒與碳酸飲料行業的增長加持，公司快速跨入二片罐行業領先行列。
奧瑞金研發新罐形“能量環罐”為大窯加碼能量咖啡飲品
奧瑞金為露露杏仁露生產兩片罐包裝
奧瑞金環保空罐為中糧屯河產品實力加碼
金屬包裝是一個增長確定且現金流良好的行業，奧瑞金可以更有作為。
中國食品飲料的罐化率相比全球平均水平仍有較大差距，會穩步提升並帶動金屬包裝需求的穩步增長。金屬包裝的循環再利用及社會環保意識的增強，將助力這一良好態勢。
在這樣的行業發展趨勢下，借鑑全球龍頭波爾（BALL）的發展經驗，奧瑞金要以客戶為中心，把握併購整合的機遇持續擴大市場份額，促進產業集中，不斷強化自身的領先優勢，鞏固自身的行業地位。
供求關係的改善和產業的集中對產業鏈生態的健康可持續發展具有決定性意義，而產業格局進化，會給領先者時代紅利。
海外市場，因為年輕化的人口結構、收入增長、發展預期等因素，消費增長強勁。這是必須重視的市場。
奧瑞金為出海做了很多準備。
成為美國國家冰球聯盟（NHL）波士頓棕熊隊中國唯一合作夥伴，收購歐洲歐塞爾足球俱樂部，這是拉開奧瑞金出海的序章，使得我們既熟悉了解當地的商業規則，也有平台對接當地的產業合作方。
歐塞爾比賽照
奧瑞金在收購波爾亞太業務後，雙方建立了長期合作關係，共同探討全球的業務機會與協作；在收購澳洲JAMESTRONG後，我們進行了供應鏈、客戶、生產管理方面的整合，積累海外本地化運營經驗。
出海是時代命題，奧瑞金要交出自己的答卷。
我們有開放心態，與中糧包裝合作在歐洲中東部建設生產基地，服務海外客戶。我們在東南亞、東歐、中東等市場開展詳細調研，篩選潛在的投資機會。產品、品牌、產能、技術、管理等，都是出海可以考慮的切入點。對於奧瑞金，出海是明確的方向，具體落子需要等待合適的機緣，推進要講節奏。
肩鴻任鉅，功不唐捐，我們期待破局。
創新是奧瑞金的基因。無法想像，如果沒有創新，奧瑞金如何走到今天的位置。
奧瑞金從不滿足已經取得的成績，持續關注消費的新場景、新需求與新變化。無論是自主品牌深加工產品還是新能源電池結構件，都是我們基於產業發展趨勢提供的創新產品與創新服務。
自主品牌與創新罐型，相輔相承。
奧瑞金通過商業模式創新，打造了自主品牌“犀旺”運動飲料、“樂K”精釀啤酒、“元本善糧”預製菜等，分別使用了一體化鋁罐、炮彈罐、碗罐等創新包裝產品，為最終消費者提供美味、健康、安全的全新體驗。
奧瑞金自有產品——專業運動營養飲料犀旺
奧瑞金自有產品——樂K精釀
奧瑞金自有產品——元本善糧
於此，我們給下遊客戶提供更多服務方案選擇，同時吸引更多的知名品牌，開始使用奧瑞金的一體化鋁罐、炮彈罐、碗罐，新產品制罐量增長迅速。
預製菜發展已成燎原之勢，好產品依然稀缺。
奧瑞金已經打造了金屬碗包裝、覆膜鐵技術、數碼噴印技術、預蒸米飯等綜合的預製菜解決方案。覆膜鐵是由奧瑞金自主研發突破的“卡脖子”技術，是預製菜理想的包裝材料，完美解決了中式菜品油鹽含量高導致滲出腐蝕的安全風險。
一切基於，我們希望消費者在忙碌之餘，能夠便利享用可口安全的美食。
新能源電池行業空間大，結構件亟需走向標準化與自動化。
奧瑞金在棗莊高效建成了對標一流的新能源電池結構件樣板產線，並取得戰略電池客戶產線驗收與供應商准入。同時，奧瑞金積極開發新的新能源電池客戶，並利用山型結構件、二重卷封技術、覆膜鐵技術等自有優勢技術，為潛在客戶提質降本增效。
奧瑞金棗莊生產基地
我們相信善作善成，久久為功。
寫在最後
消費行業應該保持樂觀。中國經濟增長將更大程度依靠擴大內需消費，而且國人對美好生活的需求沒有變化，憑藉自身的才智與勤奮，會打造出新的經濟增長點，提升信心與改善預期，進而增加消費支出改善生活。
變化是世界的常態，奧瑞金只要做好自己，就能以不變應萬變，勇立潮頭。
對於領先、出海及創新，我們只要認真做好了，就能夠在未來持續為下遊客戶及終端消費者創造價值，為員工創造事業平台，為股東創造投資回報。
期待大家一路同行！
2024年2月10日
董事長：周雲傑
